L’edizione
Quattro espressioni di Paradise Lost, ciascuna contenente il testo integrale di Milton e tutti e dodici i disegni di Brittney Landers, distinte per materiali, legatura, presentazione, firme, numerazione e opere originali.
I prezzi saranno annunciati presto.
Il testo integrale di Milton nella versione del 1674, con tutti e dodici i disegni di Brittney Landers, concepito come il modo più diretto per accostarsi all’opera.
Un’edizione illustrata completa, fatta per essere letta, ripresa nel tempo e condivisa.
La prima tiratura sarà limitata.
Lo stesso testo integrale e tutti e dodici i disegni, valorizzati dalla carta, dalla legatura e dal cofanetto.
Un’espressione più immersiva dell’incontro tra il poema di Milton e l’arte di Brittney.
La prima tiratura sarà limitata.
Quattrocento esemplari numerati e firmati dall’artista, rilegati a mano in due volumi di tela nera e verde bosco intenso.
Ogni esemplare comprende un cofanetto foderato rivestito in tela da legatoria tessuta, di un nero puro, con il titolo ribassato in lamina color grafite o argento scuro. Gli esemplari 399 e 400 mantengono le rispettive destinazioni di Community Copy e Reader’s Copy.
Gli iscritti ricevono un breve periodo privato di accesso anticipato prima che gli esemplari rimanenti siano offerti al pubblico.
Ventisei esemplari contrassegnati da lettere, in piena pelle di capra nera e verde intenso, ciascuno corredato da un’opera originale di Brittney Landers.
Ogni esemplare comprende una scatola a conchiglia su misura rivestita in tela da legatoria tessuta, di un nero puro, con il titolo ribassato in lamina color grafite o argento scuro.
Disponibile su invito privato.
La mailing list
Iscriviti alla mailing list di Tenet Press per seguire l’arte di creare libri di pregio e il viaggio dal poema di Milton, attraverso i disegni di Brittney Landers, fino ai libri finiti.
Ogni mese condividiamo nuove opere d’arte, scorci della lavorazione e storie dal cuore della casa editrice.
Gli iscritti alla mailing list riceveranno accesso anticipato alle edizioni limitate, numerate e firmate prima che siano offerte al pubblico.
Sei nella lista di Paradise Lost.
Ti scriveremo quando avremo nuove opere da condividere.
Long is the wayAnd hard, that out of Hell leads up to Light
Un’opera tanto vastada contenere il dubbio.
Siamo orgogliosi di annunciare il nostro primo titolo: Paradise Lost di John Milton, interpretato e completato dall’arte di Brittney Landers.
Milton compose Paradise Lost dopo aver perso la vista. Nella vastità di un poema epico, l’opera affronta la libertà, l’ambizione, l’obbedienza e il costo della scelta.
Perché Paradise Lost
Perché questo poema viene per primo.
Paradise Lost fu il primo poema a insegnarmi che una poesia straordinaria non aveva bisogno della rima. L’ambizione di Milton, la sua complessità morale e la sua padronanza dell’inglese appaiono ancora immense.
Milton rese giustizia al diavolo: non un semplice nemico, ma una mente potente e tragica che argomenta contro il Cielo. Ampliò anche la lingua a disposizione di chi venne dopo di lui; l’Oxford English Dictionary lo indica come il primo utilizzatore noto di centinaia di parole e significati oggi entrati nel linguaggio comune.
Cieco quando compose il poema, Milton teneva a memoria i versi finché qualcuno non poteva trascriverli, poi li rivedeva mentre gli venivano riletti. Questa edizione segue l’ordinamento del 1674, lo accompagna con dodici nuovi disegni a penna e inchiostro e lascia al verso lo spazio per essere letto una pagina alla volta.
L’arte
Dodici disegni.Ventisei opere originali.
Brittney Landers sta realizzando per il libro dodici disegni a penna e inchiostro nero, uno per ciascun Libro del poema di Milton. Sei compariranno in ogni volume, stampati in nero su carta color crema.
Sta inoltre realizzando ventisei opere uniche, una per ciascun esemplare Empyrean Edition.
Arte di
Brittney Landers
Brittney Landers lavora con il nome Saphorial. Per Paradise Lost sta realizzando dodici disegni originali a penna e inchiostro, uno per ciascun Libro del poema di Milton.
Il primo disegno finito sarà mostrato qui prima dell’apertura delle prenotazioni. Gli altri appariranno gradualmente, insieme alle prove e alle fasi di realizzazione dei libri.
Iscriviti alla listaNo light, but rather darkness visible
L’opera
Dodici libri.Una disobbedienza.
Milton era cieco quando compose il poema e lo dettava a chiunque potesse trascriverlo. Al momento della pubblicazione era politicamente sconfitto ed era sopravvissuto all’arresto e alla prigionia. Ricevette cinque sterline, con la promessa di altre cinque una volta venduta la prima tiratura.
Dieci libri apparvero nel 1667. Sette anni dopo li riorganizzò in dodici: diecimilacinquecentosessantacinque versi senza rima, che presentò al lettore come il recupero di un’antica libertà.
È l’ultimo poema in lingua inglese a tentare tutto nello stesso momento: una cosmologia, una politica, una teologia e una riflessione sul prezzo della scelta.
Il testo qui composto segue l’ordinamento del 1674.
Paradise Lost fu la prima opera a insegnarmi che una poesia straordinaria non aveva bisogno della rima. Rese inoltre giustizia al diavolo: non un semplice nemico votato alla distruzione, ma una mente potente e tragica che argomenta contro il Cielo. Non potevo sottrarmi al suo richiamo come prima opera di questa casa editrice.
Better to reign in Hell, than serve in Heav’n