本書の仕様
Paradise Lost を表現する四つのエディション。いずれも Milton の全詩と Brittney Landers による素描12点すべてを収録し、素材、製本、収め方、署名、番号の有無、原画の有無によって違いを持たせています。
価格は近日発表します。
Milton の1674年版全文と Brittney Landers による素描12点すべてを収録し、作品への最も直接的な入口として仕立てたエディション。
読み、繰り返し立ち返り、分かち合うための、挿絵をすべて収録したエディション。
初版は限定部数で刊行します。
同じ全詩と素描12点すべてを収録し、用紙、製本、スリップケースによって、いっそう存在感を持たせたエディション。
Milton の詩と Brittney の美術との出会いを、より深く味わえるエディション。
初版は限定部数で刊行します。
番号と画家の署名が入った400部を、黒と深いフォレストグリーンのクロスを用いた二巻本として手製本します。
各部には、純黒の織りブッククロスで覆い、題名を凹部にグラファイト色またはダークシルバーの箔で入れた内張り付きスリップケースが付きます。399番と400番は、それぞれ Community Copy と Reader’s Copy としての用途を維持します。
登録者には、残部を一般販売する前に、非公開の先行購入期間を設けます。
黒と深緑の総山羊革装による記号入り26部で、各部に Brittney Landers の原画1点が付きます。
各部には、純黒の織りブッククロスで覆い、題名を凹部にグラファイト色またはダークシルバーの箔で入れた専用クラムシェル箱が付きます。
個別のご招待によりご購入いただけます。
メーリングリスト
Tenet Press のメーリングリストに登録して、精緻な本づくりの技と、Milton の詩が Brittney Landers の素描を経て完成した書物へと姿を変えていく旅を見届けてください。
毎月、新たな美術作品、本づくりの一場面、そしてプレスの内側から届く物語をお届けします。
メーリングリストの登録者には、限定・番号入り・署名入りの各エディションを一般販売に先駆けてご案内します。
Paradise Lost のリストに登録されました。
新たにお見せできる作品が生まれたときに、お便りします。
Long is the wayAnd hard, that out of Hell leads up to Light
疑いをも包む壮大な作品。
第一作として、John Milton の Paradise Lost を発表できることを誇りに思います。Brittney Landers の芸術が、この詩を解釈し、補完します。
Milton は失明後に Paradise Lost を作りました。壮大な叙事詩の中で、自由、野心、服従、そして選択の代償に向き合います。
なぜ Paradise Lost なのか
なぜこの詩を第一作にするのか。
Paradise Lost は、卓越した詩に脚韻は必要ないと私に初めて教えた詩でした。Milton の構想、道徳的な複雑さ、英語を操る力は、今なお壮大です。
Milton は悪魔を、単純な敵ではなく、天に異を唱える力強く悲劇的な精神として正当に描きました。また、後世の人々が使える言語を広げました。Oxford English Dictionary は、今では日常語に根づいた何百もの語や語義について、Milton を現存資料上最初の使用者として記録しています。
失明した状態でこの詩をつくった Milton は、誰かが書き留められるまで詩行を記憶に留め、読み返されるのを聞きながら推敲しました。本書は1674年版の構成を採用し、12点の新作ペン画を添え、詩を一頁ずつ味わえる余白を設けます。
美術
素描12点。原画26点。
Brittney Landers は本書のために、Milton の各篇に1点ずつ、黒インクによるペン画12点を制作しています。各巻に6点を配し、クリーム紙に黒で印刷します。
さらに Empyrean Edition の各部に1点ずつ、計26点の一点物の原画を制作しています。
美術
Brittney Landers
Brittney Landers は Saphorial 名義で活動しています。Paradise Lost のために、Milton の各篇に1点ずつ、ペンとインクによるオリジナル素描12点を制作しています。
最初の完成原画は、予約受付開始前にここで公開します。その後の作品も、校正刷りや製本工程とともに順次ご紹介します。
リストに登録No light, but rather darkness visible
作品
全12篇。ひとつの背反。
Milton は失明後、筆記できる者に口述してこの詩を作りました。刊行時には政治的に敗れ、逮捕と投獄を生き延びた後でした。受け取ったのは5ポンドで、初刷が売れた後にさらに5ポンドが支払われる契約でした。
1667年版は全10篇。7年後、Milton はこれを12篇、無韻詩10,565行に再構成し、古来の自由を取り戻した詩形として読者に示しました。
宇宙論、政治、神学、そして選択の代償をめぐる議論。そのすべてを一作で試みた、英語詩における最後の大作です。
本書では1674年版の構成を採用します。
Paradise Lost は、卓越した詩に脚韻は必須ではないと私に教えた最初の作品でした。また悪魔を、破壊だけを望む単純な敵ではなく、天に異を唱える、力強く悲劇的な精神として正当に描いています。このプレスの第一作を考えたとき、私はその引力から逃れられませんでした。
Better to reign in Hell, than serve in Heav’n